Vermezove ''muke'' s prevodiocem...
Autor: Darko Mitrović
sreda 03.10.2012.
20:52
Izvor: Sportske.net
Večerašnja konferencija za novinare Vladimira Vermezovića u Kazanju pred sutrašnji meč protiv Rubina protekla je u neuobičajenoj atmosferi, zahvaljujući prilično zbunjenom prevodiocu koga je domaćin poslao na ovaj događaj.

partizan.rs
Povezane vesti
Trener Partizana Vladimir Vermezović izrazio je večeras nadu da njegova ekipa može da ostvari povoljan rerzultat u Kazanju, i pored činjenice da će biti oslabljen neigranjem Nemanje Tomića.
''Naša ekipa je veoma mlada i nadam se da bi upravo to moglo da joj bude jedan plus u sutrašnjem meču. Trudićemo se da to i iskoristimo. Tomić je povređen, ali u poslednjih par mečeva, momci koji su igrali umesto njega, taj zadatak su dobro obavili. Imamo sasvim dovoljno ofanzivnih veznih igrača u timu'', izjavio je Vermezović.
Utakmica između Rubina i Partizana igra se na rođendan JSD Partizan, pa je Vermezović izrazio nadu i da će njegov tim na taj dan uspeti da obraduje svoje navijače.
Vermezović se pohvalno izrazio o kvalitetima rivala, a posebno je izdvojio Eremenka i Rjazanceva.
''Eremenko je igrač koji može da igra u bilo kom evropskom klubu. Rjazancev je takođe odličan igrač. Probaćemo da se suprotstavimo našim najjačim oružjem - nepredvidivošću'', zaključio je Vermezović.
Ipak, celu konferenciju za novinare obeležio je zbunjeni prevodilac koga je poslao domaćin. Trener Partizana pokušavao je prvo da ga ''ohrabri'', smatrajući da verovatno ima tremu. Međutim, kad je video da su mu pokušaji bezuspešni, u pojedinim trenucima je i sam preuzimao ulogu prevodioca.
Uostalom, pogledajte šta se sve dešavalo na večerašnjoj konferenciji.
''Naša ekipa je veoma mlada i nadam se da bi upravo to moglo da joj bude jedan plus u sutrašnjem meču. Trudićemo se da to i iskoristimo. Tomić je povređen, ali u poslednjih par mečeva, momci koji su igrali umesto njega, taj zadatak su dobro obavili. Imamo sasvim dovoljno ofanzivnih veznih igrača u timu'', izjavio je Vermezović.
Utakmica između Rubina i Partizana igra se na rođendan JSD Partizan, pa je Vermezović izrazio nadu i da će njegov tim na taj dan uspeti da obraduje svoje navijače.
Vermezović se pohvalno izrazio o kvalitetima rivala, a posebno je izdvojio Eremenka i Rjazanceva.
''Eremenko je igrač koji može da igra u bilo kom evropskom klubu. Rjazancev je takođe odličan igrač. Probaćemo da se suprotstavimo našim najjačim oružjem - nepredvidivošću'', zaključio je Vermezović.
Ipak, celu konferenciju za novinare obeležio je zbunjeni prevodilac koga je poslao domaćin. Trener Partizana pokušavao je prvo da ga ''ohrabri'', smatrajući da verovatno ima tremu. Međutim, kad je video da su mu pokušaji bezuspešni, u pojedinim trenucima je i sam preuzimao ulogu prevodioca.
Uostalom, pogledajte šta se sve dešavalo na večerašnjoj konferenciji.
0 Komentara